Polvere alla polvere

ANTONIO ZAVATTERI
ALDO OTTOBRINO
ALESSIA GIULIANI
traduzione Massimiliano Farau
luci Sandro Sussi
musiche Andrea Nicolini
regia e scene FLAVIO PARENTI

Compagnia Gank
in collaborazione con
Teatro Stabile di Genova
La storia raccontata da Farquhar è semplice e lineare. Ubriaco, come sovente gli accade, Mick cade dalle scale e muore. La notizia arriva all’improvviso alla ex-moglie, Holly, e ai suoi due amici Harry e Kev, i quali si incontrano nel solito pub e decidono di organizzargli un funerale degno della sua memoria. Inizia così un viaggio finalizzato a restituire le ceneri di Mick alla natura, al limite estremo della
Scozia. Un viaggio che diventa soprattutto un percorso teatrale capace di rivelare molto della vita di quei personaggi fondamentalmente chiusi in un universo esistenziale emarginato, da cui traspare comunque una forte umanità. Polvere alla Polvere è stata una rivelazione al Festival di Edimburgo 2002: un testo e uno spettacolo particolarmente apprezzati dal pubblico e dalla critica per lo humor che sottende il suo mettere in scena il pur tragico evento e per la forza comunicativa di una struttura drammaturgica che intreccia in modo sempre più stringente i monologhi dei tre protagonisti, via via che la loro amicizia si rinsalda e trova nuova linfa vitale nel ricordo dell’amico scomparso. La Compagnia Gank di Genova torna al Piccolo Eliseo dopo l’acclamata Bottega del caffè della stagione 2010 | 2011.